L'Agoco, filiale de la compagnie nationale, préconise d'attribuer 600 000 barils à la junior libyenne et à la firme suisse Bares Holding, dont le trader turc BGN est l'un des actionnaires, pour leur exploitation du champ de Tahara.
Partenaire économique majeur, la Chine doit toutefois composer avec un appareil d'État tunisien traditionnellement tourné vers l'Europe et les États-Unis. À petits pas, elle parvient tout de même à faire progresser sa vision du monde dans le pays.
Nairobi a relancé le processus visant à reconnaître la souveraineté du Maroc sur le Sahara occidental, qui dispose d'une ambassade dans la capitale kényane. Un changement de position obtenu de haute lutte par le Palais royal avec le géant des phosphates marocain, désireux d'investir dans le pays.